Професор по космология от Южна Африка заяви, че е намерил "загадъчен" обект, за голямо астрономическо откритие, но това се оказа добре известната на всички Червена планета, човекът всъщност е гледал Марс.
Обикновено този вид глупости остават скрити, погребани и незабавно забравени, но за лош късмет за космолога от Университета в Кейптаун Питър Дънси (Peter Dunsby), той публикува смешната си грешка на The Astronomers Telegram (ATel) - онлайн инструмент, който позволява на астрономите бързо да споделят и обсъждайте откритията си, разказва ScienceAlert.
Двете съобщения само на 40 минути разказват една много кратка история за откритие и разочарование - а в интернет нищо не остава незабелязано.

Както обяснява Дънси при първото съобщение, на 20 март открива изключително ярък транзиент в нощното небе - астрономически обект или феномен, до Тройната мъглявина и мъглявината "Лагуна", което не е било там на 8 март. Изследователят иска от колегите си да разкажат за естеството на обекта (което всъщност беше Марс).
Обектът е толкова светъл, че Дънси решава, че може би току-що е открил нещо невероятно и вероятно никога невиждано досега в нощното небе - затова решава да го изстреля в астрономическия свят.
A journey of astronomical discovery in two acts. pic.twitter.com/kO0Qn7Uxqz
— Bryan Gaensler (@SciBry) March 20, 2018
За откритието на 20 март между 1:00 ч. и 3:45 ч. UT Дънси използва 80 мм рефракторен телескоп. "Обектът бе видим през цялото време на наблюденията и не е бил видим, когато същото поле е наблюдавано преди това (08 март 2018 г.)", пише Дънси.
Може да се почувства вълнението на астронома към края на съобщението, като заключава: "Оптичният транзиент е най-ярката звезда на полето. Силно се препоръчват допълнителни наблюдения, за да се установи естеството на този много ярък оптичен транзиент".
В някакъв момент, след 40 минути по-късно самият учен осъзнава, че не е първият, който е забелязал много яркия обект. Той разпознава Червената планета. Разбира грешката си и се извинява, че отвлича вниманието на другите изследователи:
"Обектът, съобщен в Atel 11448, е идентифициран като Марс. Искрените ми извинения за по-ранния доклад и неудобството, което причини".

И така, как може да се случи такова нещо?
Въпреки фотографските атласи на нощното небе, които са на разположение (като Digitalise Sky Survey), планетите в нашата Слънчева система много се движат, а когато астрономите търсят обекти на милиони и милиарди светлинни години, най-близкият ни съсед Марс може да изглежда много като вълнуващо ново откритие.
Междувременно случаят не остава незабелязан. Скоро в Twitter акаунта на The Astronomer's Telegram публикуват комичен сертификат на името на Питър Дънси като награда за "откритието" на Марс.
For Discovery of Mars. Congratulations, Prof. Peter Dunsby! cc @peterdunsby Re: https://t.co/BXhOMQeSxN pic.twitter.com/JCnJyDJqBi
— ATel (@astronomerstel) March 20, 2018
Дънси приема с чувство за хумор шегата и обещава да бъде по-внимателен отсега нататък.
Lesson for today. Check, Check, Triple Check and then Check some more.
— peterdunsby (@peterdunsby) March 20, 2018
Причината за това недоразумение е твърде тясната специализация на професионалните изследователи.
Научният журналист Пол Съдърланд (Paul Sutherland) заяви за SkyMania, че космологът изучава въпроси, касаещи цялата Вселена, а Марс е само прашинка на фона на Вселената.



















Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
Няма коментари към тази новина !
Последни коментари
Прост Човек
Последната теорема на Стивън Хокинг преобръща времето и причинността
Прост Човек
Разрязването на фотон на две създава безкраен рояк от частици
zlatkov
Учени сканират 74 милиона радиосигнала от междузвезден обект за признаци на извънземни технологии
Джендо Джедев
За срещата на Земята с Халеевата комета през 1910 г. някои са пили "противокометни хапчета"