Учени от Университета в Шефилд са пресъздали стъклото, което променя цвета си, използвано в 1600-годишна римска чаша, разработвайки повтаряем метод за създаване на ефект, който е озадачавал векове стъкларите. Пробивът разкрива как древните майстори може да са създавали стъкло, което изглежда зелено в отразена светлина, но става червено, когато е осветено отзад.
Оригиналният артефакт, известен като Купата на Ликург, датира от четвърти век сл. н. е. и се съхранява в Британския музей в Лондон. Той е една от около 40-те оцелели римски чаши тип "диатрета" и единственият известен екземпляр с този необичаен оптичен ефект.
Диатретата (от διάτρητος - прорязан, пробит) е чаша от стъкло, обикновено с камбановидна форма, чийто стени са изрязани в мрежа, прикрепена към вътрешния контейнер като чаша в поставка за чаши.
Как изследователите пресъздават древното римско стъкло
Д-р Лиза Холандс (Lisa Hollands), специалист по стъкло с над 25 години опит, започва проекта, след като е предизвикана да възпроизведе ефекта за фестивала LightFest в Шефилд през 2025 г. Холандс работи с експерта по римско стъкло Каролайн Джаксън, за да изучи древните техники за производство на стъкло. Те разработват основно стъкло, използвайки съвременни материали, наподобяващи тези, които римските майстори може би са използвали.
Основното затруднение е било добавянето на малки количества злато и сребро към стъклото в правилната форма. Учените смятат, че тези метали образуват наночастици, които взаимодействат със светлината, произвеждайки различни цветове в зависимост от това как е осветено стъклото. Чашата на Ликург се смята за ранен пример за римска нанотехнология.
Scientists have recreated the mysterious color-changing glass of the 1,600-year-old Roman Lycurgus Cup. Using tiny gold and silver particles, researchers reproduced the ancient effect that makes the glass appear green in reflected light and ruby red when illuminated from behind. https://t.co/CWE50uEDQx
— Tom Marvolo Riddle (@tom_riddle2025) October 27, 2026
"Знаех, че производството на чаша от този тип вероятно ще бъде сложна задача, тъй като не става въпрос само за добавяне на наночастици към стъклото", разказва Холандс.
След обширни експерименти Холандс разработва смес, която възпроизвежда отличителните цветове на чашата. Постижението осигурява повтаряем метод на производство, въпреки че изследователите все още не знаят точния процес, който римските стъклари са използвали.
Древногръцки мит, запазен в стъкло
Чашата на Ликург е украсена със сложни резби, изобразяващи Ликург, митичен цар на Тракия, който разгневил Дионис, гръцкия бог на виното. Дионис често се появявал в древногръцкото и римското изкуство. Сцената показва царя, хванат в капан в лози, отразявайки наказанието му в гръцката митология .
Римските майстори са издълбали фигурите от дебел стъклен съд, оставяйки деликатни връзки между изпъкналите фигури и повърхността на чашата. Артефактът отразява техническата изтънченост на древния свят, наблюдавана и в други забележителни древни изобретения.
Древното стъкло вдъхновява модерна скулптура
След успешните експерименти, университетът възлага на британския художник по стъкло Елиът Уокър, победител във втори сезон на "Blown Away" на Netflix, да създаде скулптура, използвайки стъклото на Холандс. Уокър комбинирал елементи от мита за Ликург със скулптурата на Фарнезския Атлас, като заменил глобуса му с чаша.
Скулптурата ще дебютира в галерия "Милениум" в Шефилд от 6 до 15 ноември 2026 г., преди да бъде преместена в университетския музей на стъклото "Търнър" за постоянна експозиция.
Източник: Scientists Recreate the Lycurgus Cup, the 1,600-Year-Old Roman Glass That Changes Color, Nisha Zahid, GreekReporter.com
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
Няма коментари към тази новина !
Последни коментари
Crew Dragon достига МКС за първи път след по-малко от 8 часа (видео)
Европа е обявена за родно място на прилепите
1000-годишен амулет, открит в Русия, съчетава християнски светец с Горгона Медуза
Памет на водата или как ни промиват мозъка