Открита е изгубена част от най-стария известен мирен договор в света, подписан преди повече от 3000 години

3200-годишният фрагмент описва и защитни мерки за бежанците

Ваня Милева Последна промяна на 25 септември 2026 в 00:00 61 0

глинена плочка с клинопис

Кредит Turkey Ministry of Culture and Tourism

Новият фрагмент описва как да се посрещнат обратно бежанците, избягали от конфликта

Преди повече от 3000 години две от великите сили на древния свят решили, че е време да спрат да воюват.

Египет и Хетската империя прекарали десетилетия в борба за влияние в Сирия и изобщо Източното Средиземноморие. В крайна сметка техните владетели съставили един от най-старите оцелели мирни договори в историята, установяващ правила за ненападение, взаимна военна помощ и завръщане на хората, избягали от едно царство в друго.

Копия от това споразумение, известно като Договорът от Кадеш, са известни от повече от век. Сега археолози, които извършват разкопки в Хатуша, бившата хетска столица в централна Турция, са открили още едно парче.

Клинописният фрагмент е открит близо до сграда "Е" в Бююкале, царската цитадела на Хатуша. Изследователите около година го изследват, преди да заключат, че принадлежи на акадско копие на египетско-хетския мирен договор.

Това, което е оцеляло, се отнася до една от най-интригуващите теми на договора: хора, избягали от едно царство в друго.

Споразумението е изисквало бежанците да могат да се върнат. Но също така поставя ограничения върху това какво може да им се случи след това. Например пише, че "очите им не трябва да бъдат извадени, ушите или краката им отрязани, а домовете и семействата им не трябва да бъдат унищожавани". Много милостиво от страна на фараон Рамзес II и хетския цар Хатушили III, двамата владетели, които решили да сключат мир.

Хетското царство (в червено) през 13 век пр.н.е. (в зелено е египетското Ново царство). Кредит: Wikimedia Commons

Това е малко парче глина, но предлага необичайно ярък поглед към дипломацията през бронзовата епоха - свят на съперничещи си владетели и брутални войни, който също така е създал писмени правила за мир, екстрадиция и как трябва да се отнасят към победените или разселените хора.

"Открихме следи от мир, хиляди години наред, в земята на Анадола", заявява Мехмет Нури Ерсой (Mehmet Nuri Ersoy), министър на културата и туризма на Турция.

Мир след поколения конфликти

Рамзес на колесница в битката при Кадеш (стенопис в Абу Симбел). Кредит: Wikimedia Commons

Договорът е резултат от дълга борба между Египет и Хетската империя за влияние в Сирия и Източното Средиземноморие. Години по-рано, около 1274 г. пр.н.е., Рамзес II се е сражавал с хетския цар Муватали II в битката при Кадеш, един от най-известните сблъсъци от бронзовата епоха.

Според египетските сведения Рамзес е бил подведен от пленени разузнавачи, че хетската армия е все още далеч. В действителност хиляди хетски колесници са се крили наблизо. Те са прекосили река Оронт и са щурмували част от египетската армия, преди Рамзес да е събрал напълно силите си.

Битката се превръща в един от най-известните епизоди от управлението на Рамзес. Надписите в египетските храмове изобразяват фараона почти самостоятелно да събира войските си и да отблъсква врага, а по-късно Рамзес рекламира Кадешкато зрелищна победа. Реалността на място е малко по-малко зрелищна и триумфална. Нито една от страните не постига решителна победа, а самият Кадеш остава под хетско влияние.

Съперничеството продължило години след това. Египет и хетите все още се борили за градове и васални държави в Сирия, а балансът на силите се променял.

По времето, когато е сключен мир, Хатушили III, братът на Муватали, управлява хетите. Споразумението установява ненападение и взаимна помощ между силите. Двете сили може би са решили, че мирът между тях е в интерес и на двете страни, предвид нова и голяма стратегическа заплаха на хоризонта с възхода на Асирия на изток.

Акадската версия на договора между Хатушили III и Бентешина, царят на Амурру, средата на 13 век пр.н.еАкадската версия на договора между Хатушили III и Бентешина, царят на Амурру, средата на 13 век пр.н.е. Кредит: Neues Museum, Berlin

Египетски версии на великия договор са издълбани с йероглифи по стените на храмовете в Тива, докато в Хатуша са запазени копия от глинени плочки, написани с акадски клинопис. Според Германския археологически институт, близо 30 000 клинописни плочки са открити от хетската столица по време на повече от век разкопки. Регистърът "Памет на света" на ЮНЕСКО включва архива от плочките Хатуша, включително копия на договора, от 2001 г. насам.

Новият фрагмент е от Бююкале, цитаделата и царския дворцов комплекс в Хатуша. Запазените от него редове съответстват на разпоредби, общо групирани като членове 12 до 20.

Древен договор с правила за бежанците

Разпоредбите от фрагмента наподобяват това, което днес бихме нарекли убежище. Владетелите се съгласявали да връщат хората, избягали от Египет в Хати или от Хати в Египет.

Според превод, публикуван от Министерството на културата на Турция, договорът уточнява: "Езикът и очите им не трябва да бъдат изтръгнати; ушите и краката им не трябва да бъдат отрязани; къщите им, жените и децата им не трябва да бъдат унищожавани."

"Това наследство, оцеляло от хиляди години до наши дни, ни напомня за нашата отговорност да защитаваме човешкия живот и достойнство", коментира Ерсой.

Египетската версия на договора в района на Амон-Ра в ЕгипетЕгипетската версия на договора в района на Амон-Ра в Египет. Кредит: Wikimedia Commons.

Медно копие на договора виси в централата на Организацията на обединените нации в Ню Йорк, където ООН описва споразумението като обещание за траен мир, териториална цялост, ненападение, екстрадиция и взаимна помощ.

Макар новооткритият фрагмент да не добавя нищо ново към историята на договора, той изостря един от най-поразителните му детайли: дори в пакт от бронзовата епоха, изграден около цар ската власт и принудителното завръщане, преговарящите са намерили причина да напишат ограничения за това какво може да се направи на хората, хванати в капана на войната.

Източник: Archaeologists Find a Lost Piece of the World’s Oldest Known Peace Treaty Signed More Than 3,000 Years Ago, ZMEScience

    Най-важното
    Всички новини