Къде е пътувал Одисей по време на 10-годишното си пътешествие от Троя до Итака е обект на много дебати, но има общо съгласие относно някои от местата, които са представени в "Одисея" на Омир.
Одисей започнал от Троя, днешен Хисарлък в Турция, и завършил в Итака, едноименния съвременен гръцки остров. По пътя той посетил Земята на лотосоядните, вероятно Джерба в Тунис, острова на циклопите, вероятно Сицилия около Етна, и острова на Цирцея, вероятно италианския остров Понца.
Някои учени представят алтернативни гледни точки, предполагайки, че Одисей е пътувал главно из Гърция или че е стигнал чак до Скандинавия.
Съвременните карти на пътешествието на Одисей са спекулативни; дори в древността учени като Ератостен са смятали картографирането на фантастичното пътешествие за безсмислено начинание.
Филмът на Кристофър Нолан "Одисея" (2026) е кинематографична адаптация на древногръцката епична поема на Омир, в която героят Одисей (Мат Деймън) се завръща от Итака след Троянската война. Но божествена намеса го отклонява от курса и това, което би трябвало да е кратко пътешествие, се превръща в десетгодишно приключение из Средиземно море, по време на което героят се натъква на митични земи и фантастични създания.
Макар че "Одисеята" на Омир не е 100% исторически точна, можем да предположим, че описаните земи са били части от познатия свят по времето на Омир. Ако случаят е такъв, къде из Средиземно море е пътувал Одисей?
Карта: Пътешествието на Одисей в "Одисеята" на Омир. Кредит: TheCollector
Ето какво мислят учените.
Одисеята – Хронология на ключовите места
| Троя (Хисарлък, Турция) | След 10 години война, Троя е победена след хитростта на Одисей с троянския кон. Гръцките армии се отправят към дома. |
| Исмар (Маронея, Гърция) | Одисей и неговите хора атакуват земята на киконите, троянски съюзници. Докато празнуват, се напиват с киконско вино, но претърпяват смъртоносна контраатака. Много от хората на Одисей са убити. |
| Земята на лотосоядците (Джерба, Тунис) | Разгневен Зевс изпраща буря, която отклонява Одисей от курса му. Те акостират в екзотична земя, където упойващият лотос временно кара мъжете да забравят желанието си да се приберат у дома. |
| Островът на циклопите (Сицилия) | Екипажът акостира на остров и среща Полифем, едноокият син на Посейдон. Одисей ослепява циклопа, за да избяга. |
| Еолия (остров Еол) | Богът на ветровете, Еол, дава на Одисей мех с вързани в нея ветрове, но недалеч от родината им, спътниците на Одисей развързват меха и бурята ги отнася далеч от целта им. |
| Земя на лестригонците (Формия, Италия) | Остров, обитаван от великани канибали, само един от корабите на Одисей оцелява. |
| Островът на Цирцея Ееа (Понца, Италия) | Магьосницата Цирцея превръща половината от мъжете на Одисей в прасета, но след това се сприятелява с тях. Тя помага на Одисей да предприеме важно пътешествие към подземния свят. |
| Сцила и Харибда (Лефкада, Гърция) | След това Одисей отплавал покрай сирените, които примамвали моряците с магическите си песни и след това ги унищожавали. Екипажът му запушил ушите си с пчелен восък, за да не ги чуят, докато Одисей се завързал за мачтата на кораба. След това те преминали през тесния проход между скалите, където живеят чудовищата Сцила и Харибда. На острова на бога на слънцето Хелиос, спътниците на Одисей убили биковете на бога, а Зевс изпратил буря, която унищожила кораба на Одисей и всичките му спътници. Одисей отплавал до остров Калипсо. |
| Остров Огигия на Калипсо (Гозо, Малта) | Нимфата Калипсо държи Одисей в плен седем години, предлагайки му безсмъртие, за да остане. Хермес я убеждава да го освободи. |
| Схерия, земя на феаките (Корфу, Гърция) | Одисей завършва разказа си. Феакийците, след като дали дарове на Одисей, го отвеждат у дома, а разгневеният Посейдон превръща кораба им в скала за това. |
| Итака (Итака, Гърция) | Одисей трябва да си върне жена и двореца от група ухажори, които се опитват да узурпират позицията му. |
Итака (мит) – Итака, Гърция (реалност)
Вати и Йонийско море, Итака, Гърция. Кредит: Flickr
В епоса на Омир Итака е родината на Одисей и крайната цел на неговото завръщане у дома. Островът е описан като суров и скромен, но много обичан от жителите си. Учените смятат, че съвременният остров Итака вероятно е неговият древен съименник.
Надписи с името на Одисей са открити из целия остров, което показва, че класическите гръцки жители поне са вярвали, че това е древната родина на Одисей, независимо дали той изобщо е бил реален човек.
Монета с изображение на главата на Одисей, 3 век пр.н.е., Итака. Кредит: Classical Numismatic Group
Съвременна Итака е част от Йонийските острови на Гърция и е обитавана от микенския период (1600–1100 г. пр.н.е.). Смята се, че археологическите обекти на острова, като например Омировата школа, са свързани с голям микенски дворец, подобен на описания в епоса. Посетителите могат да разгледат Пещерата на нимфите, където се твърди, че Одисей е криел съкровища, и да се изкачат на връх Неритон за панорамни гледки.
През 30-те години на миналия век археолози откриват 13 бронзови триножника в свещена пещера на Итака, съответстващи точно на поемата на Омир: феакийците дали на Одисей подаръци от злато, бронз и изящни дрехи, когато го отвели на родния му остров. По-специално, тринадесет царе на феакийците дали на Одисей по един бронзов триножник. Твърди се, че Одисей е скрил цялото това съкровище – златото, бронза, дрехите и тринадесетте триножника – в Пещерата на нимфите.
Това дава възможност на археологията да потвърди истинското местоположение на Пещерата на нимфите и следователно на пристанището на Форкис.
1. Троя (мит) – Хисарлък, Турция (реалност)
Хисарлък (Троя), Турция. Кредит: Wikimedia Commons
Троя е градът, където се е разиграла Троянската война, отбелязвайки началната точка на пътуването на Одисей. В исторически план се смята, че Троя се е намирала в днешния Хисарлък, Турция, след като Хайнрих Шлиман е разкопал мястото през 19 век. Тези и последвалите разкопки са разкрили множество слоеве от древни градове, датиращи чак до 3000 г. пр.н.е. Според Омир Троянската война се е случила около 12 век пр.н.е.
Внасянето на троянския кон в Троя, от Джовани Доменико Тиеполо, около 1760 г. Кредит: National Gallery, London
Троя VI и Троя VII, отнасящи се до отделни селищни слоеве, идентифицирани в археологическите данни, датират от бронзовата епоха и се смятат за най-вероятните кандидати за Омировата Троя. Посетителите могат да се разходят из руините, включително масивните градски стени и останките от древни къщи. Близкият музей на Троя предлага задълбочен поглед върху артефактите от града.
Археологически доказателства за разрушения в Хисарлък през 13 век биха могли да показват катастрофа като Троянската война, но градът не е бил изоставен след това, както предполага митът.
2. Исмар (мит) – Маронея, Гърция (реалност)
Древен театър Маронея в Тракия, Гърция. Кредит: Wikimedia Commons
След като напускат Троя, Одисей и екипажът му нападат Исмар, града на киконите - тракийско племе, обитавало в края на II и началото на I хил. пр. н. е. района между реките Места и Марица, с център град Исмар. Въпреки че първоначално Одисей и спътниците му надделяват, киконите отмъщават, убивайки много от хората на Одисей. Този ранен неуспех предвещава трудностите, които ще измъчват пътуването към дома.
Одисей и неговите спътници се бият с киконите пред град Исмар, от Франческо Приматичо, 1555–60. Кредит: Metropolitan Museum of Art
Смята се, че Исмар съответства на древния град Маронея, разположен в съвременна гръцка Тракия. Според гръцките митове градът е основан през 7 век пр.н.е. от жрец на име Марон, син на Дионис. След това се превръща в значителен търговски център. Археологията обаче предполага, че регионът вече е бил заселен и може би е бил важен център по времето на Омир. Бил е известен с виното си, което Одисей използвал, за да опияни циклопа Полифем по-късно по време на пътуването си.
Днес посетителите могат да разгледат руините на древен театър, акропол и останки от градските стени. Близкият връх Исмар предлага невероятни гледки към Егейско море, а лозята в региона продължават да произвеждат отлични вина, точно както са го правили по времето на Омир.
3. Земята на лотосоядците (мит) – Джерба, Тунис (реалност)
Хотел Djerba El Mouradi Menzel, Джерба, Тунис. Кредит: Wikimedia Commons
Именно когато напускат Исмар, Одисей и екипажът му са сериозно отклонени от курса си. Изглежда, че докато плават на юг покрай Гърция, вместо да се обърнат на север, за да се върнат към Итака, са отнесени на запад към Северна Африка. Там Одисей и хората му акостират на странно място, където жителите ядат опияняващ лотосов плод, който ги кара да забравят желанието си да се върнат у дома. Одисей е принуден да отвлече хората си, преди да се поддадат на удоволствията на острова.
Много учени свързват тази земя с остров Джерба в Тунис. Джерба е обитаван от древността, с доказателства за финикийски, римски и берберски селища. Днес е известен със своите бели пясъчни плажове, традиционни пазари и исторически синагоги, като Ел Гриба, която датира отпреди повече от 2500 години. Посетителите могат също да разгледат древни крепости и отличителната архитектура на острова, която запазва културната смесица от богатата му история.
4. Островът на циклопите (мит) – Сицилия, Италия (реалност)
Петралия Сотана, Сицилия, Италия. Кредит: Flickr
Повтарящият се мотив на "Одисеята" е, че всеки път, когато Одисей и неговите хора избягат от една опасност, те се сблъскват с друга. Избягвайки декадентската опасност на лотоса, те се сблъскват с една съвсем реална, чудовищна опасност на острова на циклопите. Той е дом на едноокия гигант Полифем, когото Одисей ослепява при дръзко бягство. Това е един от най-известните епизоди на " Одисея".
Едноокият Полифем, от Логан Маршал, от "Митове и легенди на всички народи", 1914 г. Кредит: Wikimedia Commons
Сицилия, особено районът около вулкана Етна, често е свързван с тази легенда. Еолийските острови наблизо са пълни с пещери и скалисти брегове, отговарящи на описанието на земята на циклопите. Посетителите могат да разгледат Грота ди Полифемо, пещера, която местните жители свързват с мита. Самата Сицилия има богата история, от гръцки селища до нормандски влияния, с места като Долината на храмовете в Агридженто, предлагащи невероятни древни руини.
Предполага се, че черепите на джуджетата слонове, които имат голяма носна кухина в центъра на черепа, наподобяваща гигантска очна кухина, биха могли да са вдъхновили митове за циклопите. Те се срещат на островите Крит, Сицилия и Кипър.
5. Еолия (мит) – Еолийски острови, Италия (реалност)
Карта на Еолийските острови край бреговете на Сицилия, Италия. Кредит: Wikimedia Commons
Еол, богът на ветровете, дарява на Одисей кожена торба (мех), съдържаща всички ветрове, с изключение на този, който ще го отведе у дома. За съжаление, екипажът му я отваря, ветровете ги отклоняват от курса им на запад на място, наречено Еолия, вместо обратно на изток.
Смята се, че Еолийските острови, северно от Сицилия, са Еолия. Тези вулканични острови са били обитавани от праисторически времена и са били важен търговски център в древността. Днес те са обект на световното културно наследство на ЮНЕСКО, със зашеметяващи пейзажи, горещи извори и исторически места като руините на замъка Липари. Остров Стромболи, с действащия си вулкан, отразява огнения темперамент на владенията на Еол. Посетителите могат да се разходят по вулканичните кратери, да се разходят с лодка около островите или да разгледат черните пясъчни плажове на остров Вулкано.
6. Телепил (мит) – Формия, Италия (реалност)
Панорама на Формия от жп гарата, Италия. Кредит: Wikimedia Commons
Телепил, земята на лестригоните, е една от най-опасните спирки по пътя на Одисей. Тези гигантски канибали унищожават почти целия му флот, като хвърлят камъни по закотвените кораби, оставяйки непокътнат само кораба на Одисей. Високите стени на пристанището, описани в "Одисея", подсказват за затворен залив или фиордоподобна обстановка.
Много учени свързват Телепил с Формия, крайбрежен град в Италия с богата морска история. Разположена между Рим и Неапол, Формия е била населена поне от римския период, служейки като важен търговски център по древния Апиев път. Възможно е да е била и древен италийски град, известен по времето на Омир.
Посетителите могат да разгледат Гробницата на Цицерон, впечатляващ мавзолей, за който се смята, че е принадлежал на известния римски държавник. Регионът се гордее и с древни акведукти, римски вили и живописното крайбрежие на Гаета, което наподобява скалите и тясното пристанище, описани в текста на Омир.
7. Еея (мит) – Понца, Италия (реалност)
Гледка към къщи и лодки в Понца, Италия. Кредит: Flickr
Ея е островът на магьосницата Цирцея, където Одисей и екипажът му прекарват една година. Цирцея първоначално е враждебна, превръщайки хората на Одисей в свине, но по-късно става съюзник и любовница на Одисей, помагайки му да се справи с предстоящите предизвикателства. Ея е описана като очарователен остров с буйни гори и големи зали.
Цирцея налива отрова във ваза и очаква пристигането на Одисей, от Едуард Бърн-Джоунс, 19 век. Кредит: Wikimedia Commons
Понца, остров край западното крайбрежие на Италия, е широко разпространено схващане, че е островът на магьосницата Цирцея Еея. Известен със своите скалисти скали, морски пещери и тюркоазени води, Понца е бил обитаван от древни времена. Римляните са построили обширна тунелна система тук, някои от които все още могат да бъдат изследвани днес. Гроте ди Пилато, поредица от морски пещери, е свързана с легенди за Цирцея и вероятно е била използвана за отглеждане на риба по римско време. Непокътнатите пейзажи на Понца, малките рибарски селища и историческите руини я правят пленителна дестинация.
Близо до острова на Цирцея Одисей намира входа към подземния свят и има няколко предположения къде би могло да се намира това, включително Теспротия в Северозападна Гърция, нос Тайнарон в Южен Пелопонес и езерото Авернус в Италия.
8. Сцила и Харибда (мит) – Лефкада, Гърция (реалност)
Друго място, описано от Омир, е близо до жилището на Сцила и Харибда, ужасяващи морски чудовища. Полибий отбелязва, че описанието на риболовните практики на Омир в историята съвпада със сицилианските риболовни практики по негово време, което предполага местоположение, но то далеч не е сигурно.
Левкада. Плажът Порто Кацики. Кредит: Wikimedia Commons
Сцила и Харибда са две опасни, неизбежни чудовища, разположени на противоположните страни на тесен воден канал.Двете страни на пролива са били толкова близо една от друга, че моряците, опитващи се да избегнат водовъртежите на Харибда, минавали опасно близо до Сцила и обратно. Това поражда идиома "между Сцила и Харибда", означаващ да избереш по-малкото зло. Одисей е бил посъветван да подмине Сцила и да загуби само няколко моряци, вместо да рискува загубата на целия си кораб във водовъртежа.
Когато пътувате на юг от Паксос към Итака, трябва да минете покрай Лефкада. В древността Лефкада не е била свързана с континента. Между континента и острова е имало тесен воден канал, на който сега има дълъг насип и подвижен мост.
Историкът, моряк и изследовател Тим Северин (Tim Severin) заключава, че това е тесният канал, в който Одисей е трябвало да се изправи срещу двойното предизвикателство на Сцила и Харибда , по една от всяка страна. Харибда е била водовъртеж, докато Сцила е била многоглаво змийско чудовище, което е живеело в пещера над водата, срещу Харибда.
Теракотена плака със стъклени инкрустации, изобразяващи морското чудовище Сцила, IV век пр.н.е. Кредит:Metropolitan Museum of Art
Как това съвпада с реалността на Лефкада? Оказа се, че предположенията на Северин са били точни. Той открива, че по средата на канала между Лефкада и континента има забележителна пещера на скалната стена над водата.
Изображение на ламия, от Едуард Топсел, 1607 г. В древногръцката митология Ламия първоначално е била красива либийска царица и любовница на Зевс. След като съпругата на Зевс, Хера, разкрива аферата, тя открадва или убива децата на Ламия. Обезумяла от мъка, Ламия се превърнала в чудовищен демон, който ловувал и поглъщал децата на други. Кредит: Wikimedia Commons
Частта от континента, където се намира тази пещера, се нарича планината Ламия. Важно е да се отбележи, че ламията е същество от гръцката и българският фолклор (ние си я наричаме ламя), което има повече от бегла прилика със Сцилата, описана от Омир.
За гърците тя е била змийско чудовище, което грабва и яде деца.
В българската версия, без съмнение силно повлияна от гръцката митология, ламята има множество глави, точно като Сцилата на Омир. Може би още по-важно е, че гръцкият континент, точно на север от входа на този древен канал по протежение на Лефкада, всъщност се нарича нос Скила.
Днес островът е любима туристическа дестинация с няколко средно големи курорта по източното крайбрежие и голям брой отделни плажове, най-известни от които са Порто Кацики, Егремни и Нидри.
9. Огигия на Калипсо (мит) – Гозо, Малта (реалност)
Остров Гозо в Малта. Кредит: Wikimedia Commons
Огигия е уединеният остров, където нимфата Калипсо държи Одисей в плен в продължение на седем години, предлагайки му безсмъртие, ако остане с нея. В крайна сметка боговете се намесват, принуждавайки Калипсо да го освободи, за да може той да продължи пътя си към дома.
Меркурий заповядва на Калипсо да пусне Одисей ("Плачът на Одисей") от Бернардино Нок, 18-19 век. Кредит: Wikimedia Commons
Гозо, вторият по големина остров в Малта, често е свързван с Огигия. Островът е обитаван още от неолита, като храмовете Джгантия датират от 3600 г. пр.н.е. и са едни от най-старите свободно стоящи сгради в света. Пещерата на Калипсо, с изглед към червените пясъци на залива Рамла, е популярно място, за което се смята, че е бил държан Одисей.
Историята на острова включва финикийски, римски и арабски влияния, видими в средновековната му цитадела и бароковите църкви. Посетителите могат да разгледат останките от Лазурния прозорец, мястото за гмуркане Синята дупка и очарователни села с традиционна малтийска архитектура.
Алтернативни предположения са, че островът на Калипсо е бил в Арктика, защото Плутарх е казал, че той "се намира далеч в морето, на пет дни път от Британия, ако плавате на запад" (Моралия). Тацит също твърди, че Одисей е достигнал Германско море.
10. Схерия (мит) – Корфу, Гърция (реалност)
Старата крепост в Корфу, Гърция. Кредит: Pexels
Схерия е последната спирка преди Итака, където Одисей е посрещнат от феаките, цивилизован и мореплавателен народ. Те му осигуряват кораб, за да се върне у дома, което бележи края на дългата му одисея, макар и не края на неговите предизвикателства. Обратно в Итака, той трябва да победи многото ухажори, които се борят за ръката на съпругата му, царица Пенелопа, и да си върне трона.
Пенелопа и нейните ухажори, от Джон Уилям Уотърхаус, 1912 г., Кредит: ArtUK.org
Корфу, един от най-живописните острови на Гърция, често е свързван със Схерия. Пищните му пейзажи и красотата на крайбрежието съответстват на описанията на Омир. Корфу има история, датираща от древна Гърция, като е бил заселен от коринтяните през 8 век пр.н.е. Островът е бил повлиян от венецианското, френското и британското управление, което се отразява в Стария му град, обект на световното наследство на ЮНЕСКО. Посетителите могат да разгледат двореца Ахилион, построен за императрица Елизабет Австрийска, или Новата крепост от 16 век.
Одисея среща феакийците в началото на "Одисея", в книга 6, а след това приключенията му до голяма степен се разплитат ретроспективно, докато разказва историята си на домакините си.
Коя е истинската карта на Одисеята?
Това не са всички места, които Одисей е посетил по време на пътуването си, но те предоставят сравнително ясен път за въображаемото пътуване на Одисей. Но с малки изключения, много от тези местоположения са само предположения. Дори в древността гърците вече не са били сигурни за тези местоположения. Пишейки през 140 г. пр.н.е., около 600 години след написването на Одисея, гръцкият учен Полибий не е бил сигурен за много от местоположенията.
Карта на маршрута на Одисей, препоръчана от Тим Северин от книгата му "Пътуването на Одисей: Морско търсене на Одисеята" (Ню Йорк: EP Dutton, 1987)
Един по-ранен писател, Ератостен, предполага, че цялото начинание за картографиране на "Одисея" на Омир е безсмислено, като се шегува, че "ще откриете сцената на скитанията на Одисей, когато намерите обущаря, който е зашил меха с ветровете". Той смятал тази част от историята за фантастичен елемент, добавен към истинска история за колорит. Така че, макар да смятал общата история за реална, той смятал, че е невъзможно да се картографира въз основа на фантастичните описания на Омир. Опитът да се направи това е довел до много фантастични предположения в днешно време, включително че Одисей е стигнал до Ирландия, Норвегия и дори Аржентина.
Британският историк и изследовател Тим Северин се е опитвал да пресъздаде много древни пътешествия през кариерата си, от пътешествието на Марко Поло до пътешествието на Язон и аргонавтите. Той също така се е опитал да пресъздаде пътуването на Одисей през 1985 г., плавайки в реплика на гръцка галера от бронзовата епоха.
Той предлага съвсем различен маршрут, съсредоточен около островите на Южна Гърция, тъй като, като се махне цялото време, което Одисей е прекарал в невероятните си приключения като омагьосан и в Подземния свят, той е плавал само около четири месеца. Истината е, че вероятно никога няма да узнаем истинския плавателен маршрут на Одисей или дали той или някой, който може да е вдъхновил героя му, някога е съществувал.
Източници:
10 Locations from the Odyssey & Where They Are in Real Life, TheCollector
Did Odysseus Really Travel All Around the Mediterranean?, TheCollector
Is Homer’s Odyssey Based on Real Events?, Caleb Howells, GreekReporter.com




















Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
Няма коментари към тази новина !
Последни коментари
Прост Човек
Колко бързо става квантовото вплитане? Учени го изследват в атосекунден мащаб
Прост Човек
Последната теорема на Стивън Хокинг преобръща времето и причинността
Прост Човек
Разрязването на фотон на две създава безкраен рояк от частици
zlatkov
Учени сканират 74 милиона радиосигнала от междузвезден обект за признаци на извънземни технологии